Guten Tag! Ich heiße Clara und ich bin 18 Jahre alt. Im Juli war ich in Unterhaching, die Freundstadt von Le Vésinet. Ich arbeitete in einem Kindergarten mit Kindern von 3 bis 6 Jahre alt. Alle Kinder waren sehr nett mit mir. Die Erwachsene hatten Viel Gedulg, um alles zu erklären. Ich habe viele Fortschritte gemacht. Der Kindergarten war neben meiner Wohnung in der Stadt (drei Minuten mit einem Fahrrad). So war es sehr praktisch.
München ist eine sehr schöne Stadt. Es gibt viele Sehenswürdigkeiten (Museum, Garten, Schlösse...). Also gibt es viele Aktivitäten!
Meiner Meinung nach ist diese Erfahrung die beste für die Fremdsprache! Zögern Sie nicht!
Je m'appelle Clara, j'ai 18 ans et j'ai eu la chance de partir trois semaines à Unterhaching grâce au Comité de jumelage du Vésinet. J'ai travaillé dans un Kindergarten, c'est-à-dire un centre de loisirs pour les enfants de 3 à 6 ans, où ils sont toute l'année et pour les vacances. Comme la ville se situe près de Munich, on peut facilement y aller et rapidement. C'est ce que j'ai fait durant les week-ends. Les enfants m'ont très bien accueillie bien qu'ils aient eu un peu de mal à comprendre que justement je ne pouvais pas comprendre ce qu'ils me disaient ! En passant trois semaines je me suis rendu compte que je faisais plus de progrès en parlant avec les petits qu'avec les adultes. En effet je devais faire plus d'efforts pour les comprendre car eux ne parlent pas l'allemand tout à fait correctement, surtout ceux qui ont trois ans. J'ai pu aussi parler longuement avec les adultes, ce qui était très intéressant. Pour aller à Munich il suffit de prendre le S-bahn, le RER allemand, environ 20 minutes. Là-bas il y a toujours de l'animation sur la Marienplatz. En conclusion ce fut une super expérience autant sur le plan humain que linguistique que je recommande à tous les étudiants vésigondins apprenant l'allemand.